Die Nation streitet einmal wieder darüber, ob, wieviel, wie stark und wo überall man Deutsch zu sprechen habe, wenn man hier lebt. Sie tut dies mit einem Eifer, als hätte es dieses Thema noch nie gegeben, neue, oder gar originelle Argumente gibt es seit dem ersten mir erinnerlichen Aufflammen der Debatte nicht.
Das richtige Leben ist schönerweise weniger langweilig. Wenn man Glück hat, erlebt man dort einen Idealzustand, der noch in keinem Diskussionsbeitrag geträumt wurde.
Denn lange hat mir kein Muttersprachler derart mit einem Satz den Tag versüßt, wie eine fast perfekt Deutsch sprechende estnische Bekannte, die heute eine Weile in der Cafeteria umherirrte, mich schließlich doch fand und, angekommen, erklärte: "Entschuldige bitte, ich bin durchsichtig."